Mongodb - Add calculated field with a count from another collection

Question

I\'m trying to build a Mongo aggregation that match the following "SQL" select:

select g.name, (select count(*)