Unable to run sudo apt update or sudo apt-get update due to hash sum mismatch

Question

I am running Ubuntu on a VM and am trying to download some packages, but every time I run sudo apt update or sudo apt-get update, I get a hash mismatch error. On looking up post