Vector Field Divergence calculation with Fourier Sine Transform

Question

Given the definition of DST-I, DCT-I, their relation to the DFT ([1],[2]) as well as the differentiation property of the DFT;

[1]: "A DST-I is exactly e