How to make inner join dynamically based on the number of times a table appears in a column?

Question

So basically I want to populate the column named Mjolnir_Source_ID of the Tables mentioned in table Table1

TABLE1 = #VerticalTab