Gracefully stop a jenkins job

Question

I use jenkins for my countinuous integration testing + possibility of starting manual checks.

My utilization is a job that :

1. Poll mercurial repo every 10 mn<