IIS returning 404 when virtual directory has a specific name

Question

IIS Version: 10.0.14393.0

OS: Windows Server 2016

I\'m trying to access a virtual directory via IIS which is pointed to a folder that just contains a basic html pa