Arch PKGBUILD to accept dependencies already provided

Question

I am working with a public PKGBUILD with a lot of big dependencies to compile from source on AUR. The package requires

depends=(\'pkg1>=X.X.X\' pkg2 \'pkg3>