Nginx fail_timeout and max_fails behavior

Question

I understand the use of fail_timeout and max_fails parameters in nginx configuration according to the docs.

In my testing with nginx stream prox