How to remove a set of records grouped by field value in a Kibana search query as far it pass 10 minutes from a dashboard visualization?

Question

I have been challenged to implement a search query (created onto Kibana Discover) that will be directly visualized into a Kibana Dashboard that must have a behaviour as folllowi