Having trouble under Docker Compose getting OpenTelemetry trace information from my app into jaeger

Question

I have a simple Node.js app the uses the Open Telemetry Jaeger exporter to send trace information into Jaeger. It runs fine when I fire up the Jaeger as a Docker container then