Maps/Battles system in Unity using Mirror (Dofus-like)

Question

I\'ve been thinking at the best way to implement a system of "maps" (like DOFUS) using Mirror (see https://www.youtube.com/w