How do I stream video with multi camera adapter from python on RPI to JS/HTML interface on laptop?

Question

For a project at university we have to build a Remotely Operating Vehicle. Among other things this vehicle needs to be able to identify suspicious objects. We use the RPI4 to co