I have a question about Microsoft Team Foundation. In Visual Studio, Team Explorer, I can create a new work item. Work item types here are dictated by your team\'s chosen proces
As TFS applies an agile development strategy I think we can say:
Feature = Epic, Backlog item = Story
The epic contents similar stories.
Feature is a level up to 'backlog items'. team defines work as high-level initiatives and breaks them down into features. which further break down and define the work to be done as 'Backlog'. ref http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dn306083.aspx?
It looks like you are using the Scrum process template. The TFS site has published some very brief information about Product Backlog Items and Features and the idea behind creating a new work item type. http://www.visualstudio.com/en-us/news/2013-jun-3-vso.aspx
The difference between the two comes down to what granularity you want to work with your work items at:
I have not been able to find any official guidance on when to use Features vs Product Backlog Items but I have created my own guidance which I am basing this answer on... http://www.nsilverbullet.net/2013/06/04/features-help-us-plan-work-better-in-team-foundation-service-scrum-process/
Should you create a Feature or a Product Backlog Item?
[Update 2014-05-19]
Microsoft have published more information on how to use Features and the agile portfolio concept that has been implemented in TFS https://msdn.microsoft.com/en-us/library/dn306083(v=vs.120).aspx
A Feature is a Product Backlog Portfolio.
http://tfs.visualstudio.com/en-us/learn/create-your-backlog.aspx
As others said here:
Keep in mind that you can LINK work items and you can display them as a Tree List. So, you can link a backlog item to a feature, and later, you can link a task to a backlog item. Thus, you get a nice hierarchical tree list.
This is how I use it. Under the tool items "Work" -> "Backlogs" both "Features" and "Backlog Items" are listed. I start with features so there are no backlog items at that point. I add the features by selecting Features under the Backlog header and adding the Feature name in the form then saving and closing. To the left of each newly added Feature there is a green + sign. Click on the plus sign and selection options appears. Choose "Product Backlog Items". When it opens type the name of the backlog item in the top field just like in Features. You are creating these backlog items, there is no pop-up. Fill in the other information as required then save and close. After creating the Backlog items click the green + on the newly created Backlog Items. Enter the name of the work item like you did for the Backlog Items and the Features. When adding the work items include the sprint in the iteration field and they will be in the sprint when you open it. None of this is documented anywhere that I could find. I hope it is in sufficient detail.