No input or output on UART serial port on Raspberry Pi 4 B+

Question

I have tried:

To disable Bluetooth and enable uart (so it should be accessible on dev/serial0 and /dev/ttyAMA0) in /boot/config.txt:

dtoverlay=disable-bt
e