Highlighting text in a Word file - different behaviour when text is in a table

Question

I have designed and built an algorithm in my vb.net VSTO to break up any text into it\'s sentences. It\'s used by a language specialist to determine the readability of text (I\'