Render a JTable for specifc cells inside of another JTable

Question

I am trying to render JTables in the cells of an outer JTable. The ALLYTIPS, ENEMYTIPS, STATS, SPELLS, and PASSIVE