How can we keep a weak reference to an optional enum, while reference counting works only with classes?

Question

Apple documentation explicitly states that

Reference counting applies only to instances of classes.

However, on the same page they state