Assuming that the html contains the following structure:
Put an id on it, e.g.
<a id="the_a_tag" href="...">...</a>
^^^^^^^^^^^^^^
then the JS is simply
document.getElementById('the_a_tag').href = 'new address goes here';
as long as you put the javascript AFTER the relevant HTML.
And note: CSS is for presentation only. With a few exceptions, it cannot affect the content of document elements, merely how they appear (color/size/position/etc...).
You could do it without id:
document.querySelector("a[href^='http://the']")
and set the href prop:
document.querySelector("a[href^='http://the']").href=whatever
For a full reference (browser-compatibility) of querySelector
see the MDN-Article
You can do this using something like this:
document.getElementById("abc").href="xyz.php";
You will need to set an ID for the tag, so your tag will look like this:
<div>
<a href="http://the/link/that/needs/to/be/changed">text</a>
</div>
<div>
<div>
//<script> or <style> must go here
</div>
</div>
Give the link an id
<a href='...' id='linkToChange'>text</a>
And then access it in your script:
document.getElementById('linkToChange').href='newAddress';