Is there a way to treat a csv like a table to match keys and import data to appropriate rows in postgres?

Question

We have multiple data sources we\'re trying to merge into a DB table that are not ordered and may not even have matching records. We have a column that is common to both that w