Need help figuring out why the Xcode canvas and simulator started crashing simultaneously

Question

Xcode canvas displays message "RemoteHumanReadableError: The operation couldn’t be completed. Transaction failed. Process failed to launch. (process launch failed)." D