assistance with twig and nested array

Question

I am working on a twig form view. I am feeding the view a nested array of elements which will be used to prepopulate the form inputs. I know the array exists on the view since