UICollectionView - Section Snapshots - “Failed to find index of item” when removing sections or items

Question

I want to create a collectionView with dynamic sections that also can be collapsed. This seems to be quite easy with the new section snapshots in iOS 1