Woocommerce different image resolution for product-categories/product-sub-categories on shop page

Question

Hello my favorite place/people for problem solving ;)

I want to change the image thumbnail size in the product archives only for the product categories and product sub ca