How to spy on npm library function (Node.js)?

Question

I\'m using express-prom-bundle to provide a prometheus statistics endpoint, this library creates a middleware that is applied to an Express app:

import promBundle