How to reduce time complexity O(n³) of my for-loop python code? Maximum speed necessary [closed]