Cannot assign buffer to vector

Question

I cannot understand the issue with this code.. I even tried converting Payload from a template to a standard class with unit8_t as the data type. The e