Print multiple fields in AWK but split one of them based on a different delimiter

Question

Is there an easy way to split a field, get the first element from the said split field AND also print other fields in same awk?

I want to modify below such that is works