How can we expand one column in a dataframe and match index of expanded results to index of original dataframe?

Question

I have a data frame with several columns, which look like this.

data = [[\'AWS\', \'Amazon Web Services\', \'4G,5G NR\', \'RAD\', \'modification\'], 
        [\'A