How can i let users to write to each other in messenger from my website?

Question

Im working in Django and i have a form in user profile for facebook account. I want to integrate this to do something like down below but user to user not user to website. sth l