C program with system() or popen() compiled in msys64 not really working in Win10 cmd shell

Question

I wrote a GTK program in C on my GNU/Linux machine using the popen() call. Now I need to port it to Windows10.

I can compile it and it\'s running when started from the mi