I consider creating a custom APO by referring to the following page.
https://docs.microsoft.com/ja-jp/windows-hardware/drivers/audio/implementing-audio-processing-objects