function createHover (that) {
var original = document.getElementsByClassName(\"image_left\"); // attempt
that.addEventListener(\'mouseover\', function() {
var
var original = document.getElementsByClassName("image_left");
gives you an array of elements with the given class name. So you should first pull one element (or you should use id
instead), and assign the source of that image.
that.addEventListener('mouseleave', function() {
var origImage = original.length && original[0].src; // assuming the element exists and is an image
// or original[0].getAttribute("src") depending on whether you want the full source of image or exactly as defined in "src" attribute
// imageContainer.src = origImage;
});