running xsl transform mutltiple time results in xml:lang attribute replaced with lang attribute

Question

I am running an XSL transform to change some DITA XML. The first part of the code finds a matching number format - e.g. 574-1234 - and places the number in a keyref. This works