Python code working on one computer, but not other: “expected str, bytes or os.PathLike object, not list”

Question

I\'m running this code to get a list of tables from Google Big Query, using subprocess and the bq command from GSUtils. For some reason that I don\'t understand, in one computer