Date formatting in Google Sheets is not working according to the instructions

Question

Yes, I know; this question has been asked thousands of times in hundreds of different places, but Google Sheets stubbornly refuses to let me convert a date such as "9/18/20