I am working on Linux Ubuntu with docker containers and I want the following added to the last line of /etc/hosts in a new line:
IP_from_docker_container hostname_as
>> appends to a file, so you can try this:
>>
echo `docker inspect -f '{{range .NetworkSettings.Networks}}{{.IPAddress}}{{end}}' CONT_NAME` example.com >> /etc/hosts