apt-get install can't find pinned versions within Dockerfile

Question

During the building of a simple Dockerfile, the pinned version of apt-get install is never found and gives me the following output: