Missing or insufficient permissions during post a document to Firestore using Custom Token

Question

Final Goal: my company will start use Firestore to update transaction status to our Mobile Application and Angular 9 frontend.

Immediate challenge: learn how use Custom