How to access webpack modules from a userscript?

Question

I want to write a userscript (for TamperMonkey et al) for a website that instead of any sane method, uses webpack to bundle/load JS libraries. I need to tinker with one of those