how to improve this function that converts a flat array into a tree?

Question

I have this function that converts a flat array to a tree based on a path property.

This is my data :

  const input = [
    {"name":&quo