Wordpress: call to undefined function in the same file

Question

I have a couple of Wordpress instances on a shared hosting since a few months. Everything was ok until a couple of weeks, one of the installations started throwing error 500. I