How to send values to automatic sequential rows in an arrayformula on gsheets?

Question

This would be much easier to solve on the 1* data sheet, but I am trying to have grouped data with a weekly quantity broken down into a daily # to make work easier further down