Can you match or search with cell matching part of another?

Question

I\'m trying to create a formula in Excel where I can use an Index / Match formula where I\'m searching for only part of one cell.

For example:

Sheet 1