SSRS - Receiving “The execution failed for the shared dataset” after copying backups of ReportServer/Temp to POC server

Question

We set up a POC server to test a performance bug in a particular environment. This was done by copying backups of the ReportServer/Temp and our business RDB to a POC server and