Multiprocessing hangs only in virtualenv

Question

I recently tried adding multiprocessing functionality to one of my projects, but I soon discovered that for some reason the call to Pool.map was hanging indefinitel