How do I access the translated values from the DOM (or Angular10 template) in ngx-translate?

Question

I have a filtering component with values in a dropdown that are translated with an ngx-translated pipe.

What I want to do is that when the user enters text in the input <