How to use SFINA to enable a certain std::initializer_list constructor only for suitable types

Question

Below you find a stripped down, reproducible example of what I\'m trying to accomplish. My use-case is a custom container class template. The class has a constructor, taking a <