If we have a Pandas datarame of the following shape:
Where each row is a list of Counter objects e.g.
In: df = df["words_count"].tolist()
