Can we can configure grpc_pass and proxy_pass on single nginx conf for the same location(/)?

Question

I am trying to configure Percona PMM along with my proxy servers so that my client servers can securely connect to PMM server. Attaching the current setup here.

Also prov