Here is my XML:-
Use the following query:
/Book/BookKey/Value/@value
To address the value attribute only when concept == title you might want:
title
/Book/BookKey/Value[@concept="Title"]/@value
Using @ you can address attributes in XPath. Refer to this tutorial
@